不要問喪鐘為誰而鳴

No man is an island,

Entire of itself.

Each is a piece of the continent,

A part of the main.

If a clod be washed away by the sea,

Motherland is the less.

As well as if a promontory were.

As well as if a manner of thine own

Or of thine friend's were.

Each man's death diminishes me,

For I am involved in mankind.

Therefore, send not to know

For whom the bell tolls,

It tolls for thee.

-John Donne

不要問喪鐘為誰而鳴,這鳴聲~是提醒我們要禱告。

No comments:

Post a Comment

靈性消沉

詩篇:142(大衛在洞裡作的訓誨詩) 1 我發聲哀告耶和華,發聲懇求耶和華。2 我在他面前吐露我的苦情,陳說我的患難。3 我的靈在我裡面發昏的時候,你知道我的道路。在我行的路上,敵人為我暗設網羅。4 求你向我右邊觀看,因為沒有人認識我;我無處避難,也沒有人眷顧我。5 耶和華啊,我...