鳳梨的故事
張貼者:2012年6月17日 下午6:30賴亮全
鳳梨的故事(美國培基教育學院出版)
我和我的家人在居住於叢林地帶的土著中間工作。有一天我決定要種一些鳳梨樹。當地的土著聽說過鳳梨,也吃過鳳梨;可是不知道如何能得到鳳梨。
於是我就到了另一個宣教據點取得了一些鳳梨苗,大概有一百棵這麼多。我找了當地的一個土著替我把所有的鳳梨苗種好。我當然付了酬勞給他,他來工作的那幾天,我付給他鹽或任何他要的東西。等到那些小小的鳳梨苗長成了一大叢,然後結出鳳梨來,大概需要三年之久的時間。生活在叢林裏,你很希望吃到新鮮的水果,因為在這裏很難看到什麼新鮮的蔬果。
到了第三年,新鮮的鳳梨終於長出來了,我們迫不及待地等著聖誕節的來臨,因為鳳梨會在這個時節成熟。聖誕節總算到了,我和妻子常常去散步,看看有沒有熟的鳳梨可以吃。
最後,鳳梨終於成熟了,我們卻一個也沒有摘到!當地土著偷走了每一個鳳梨,他們在鳳梨還沒有成熟前就將它採走,這是他們獨到之處。趁還沒成熟之前趕快偷摘,要不然就都歸主人所有了。我,身為一個宣教士,很生這群人的氣,你也知道,宣教士是不應該生氣的,可是我卻生氣了。我對他們說:「各位聽著,我等這些鳳梨等了三年,結果我一個都沒吃到。現在還有一些快熟的,假如任何一個鳳梨再被偷走,我就要把診所關掉!」我太太在這兒開了一家診所,免費給病人診病和施藥,因為他們沒有能力付錢。我們盡心竭力地幫助這群人,照顧他們的病人,救他們嬰兒的性命。
鳳梨一個個熟了,也一個個被偷走了。於是我認為,對這群人我應當維護自己的利益,不能讓他們佔盡我的便宜。但這不是真正的原因,而是一個自私的原因,那就是我要吃那些鳳梨。診所終於關了,他們就讓自己生病的嬰孩死掉,他們根本不在乎,因為生命在這裡是很廉價的。得了肺炎的病人邊咳嗽、邊求我們給藥。我們就回答:「不行!記得你們偷了我們的鳳梨。」他們說:「不是我偷的,是別人偷的。」他們就繼續邊咳邊哀求。我們再也忍不下心,我說:「好,明天早上診所會再度開門。」當我們把診所打開,他們又開始偷鳳梨,我心中覺得很不舒服。嘿!這些無賴!
我們終於找出偷鳳梨的人,原來就是幫我們種鳳梨的那個人。我責備他說:「喂,老兄!你為什麼偷走我的鳳梨?你是我的園丁呀!」他回答:「我種,我吃。」這是叢林的法則,如果他們種了什麼,就歸他們所有,他們從來沒有聽過拿工錢的道理。所以他說:「鳳梨全是我的。」我說:「不對,不對!鳳梨是我的。我付代價請你來種的。」可是他就是不明白為什麼那些鳳梨樹會是屬於我的。我心裏想:「嗯,現在我該怎麼辦呢?這是他們部落的規矩,我最好學習照他們的方式生活。」
於是我說:「好吧!我把一半鳳梨樹給你。從這裏到那裏是你的,如果那邊的鳳梨熟了,就是你的,不過這邊的可是我的。」聽起來好像他已經同意了,可是我的鳳梨還是照樣被偷。接著我想:「也許我該把全部的鳳梨都讓給他們,我再種些新的。」可是我知道那就得再等三年,這對我來說真是折磨。最後我說:「好,全部的鳳梨都給你,我再從頭開始。你現在去開墾一個新園子,然後把所有的鳳梨從我的園子裡拿走,這樣我才有位置種新的。假如你覺得這些鳳梨是你的,我可不要你的鳳梨留在我的園子裏。」他們就說:「土完(意思是外地人、外國人),你得給工資。」我說:「喂!」他們說:「不,不!你要我們把你的鳳梨叢移走,這是工作。」現在鳳梨又變成是我的了。我說:「好吧,我付一天的工資,通通都拿走。」接著他們又說:「我們的園子還沒墾好,你會不會付我們工資把園子弄好?」我說:「休想!」我實在受夠了。
我告訴太太:「這太過份了!我打算雇一些人把這些通通挖出來,丟到垃圾堆裡,假如他們要,就自己去拿。」我們真的那麼作了,通通挖出來,丟成一堆;這是很為難的一件事,那麼好的鳳梨叢。
後來我又買了一些新苗。我說:「喂,老兄啊!我要你們替我種,我會付你們工資,可是我和我的家人要吃,你們可一個也不准吃。」他們說:「你不能這麼作,如果是我們種的,就得讓我們吃。」我說:「喂,我沒空弄這個鳳梨園,我有太多事要作,你們有這麼多人,我卻只有一個,你們一定得幫我。我要你們種,由我來吃。」我說:「我會給你們酬勞,你們要什麼?如果你們同意幫我種,我就給你們這把好刀。」他們開始這樣想:「他給我們這把刀是為了吃我們的鳳梨。」最後他們還是同意了。接下來三年,我常常提醒那個種鳳梨的人:「你說,這些鳳梨是要給誰吃的?」他說:「是你。」我說:「很好,你那把刀還在嗎?」他說:「還在。」我說:「嗯,好好保管。」假如他把刀弄丟了,我可麻煩了,等於我沒付他工資。
終於三年過去了,鳳梨慢慢開始成熟。我們夫妻倆兒再度在鳳梨園散步。我說:「哇!很快就能吃到自己的鳳梨了。」我們開始感謝上帝把鳳梨賜給我們。可是你猜猜看發生了什麼事?每一顆鳳梨又都被偷走了!我看到土著們白天來探測鳳梨的位置,晚上就來下手。
我心裏想:「怎麼辦?診所關不得,那就把交易店關了吧。」他們在這裏換火柴、鹽、魚鉤這類的東西,以前沒有這些他們也能活,那不會要了他們的命。我說:「好吧!你們偷了我的鳳梨,我不開店了。」當我們把交易店關掉時,他們開始這麼說:「我們最好走吧,因為我們沒有鹽。假如他不開店,我們跟他留在這裏也沒什麼好處,不如搬回我們叢林老家去吧。」所以他們就都搬回叢林去了。
我一個人坐在那裏吃著鳳梨,沒人,沒事工。我跟太太說:「其實,我們在美國也可以吃到鳳梨,我的意思是,如果我來這裏就是為了吃鳳梨……。」有一個送信的人回來,我告訴他:「叫他們回來,交易店下禮拜就開了。」我想了又想,到底要怎樣我才能吃得到鳳梨?一定有辦法的。
我想到了一個主意。一隻狼狗!我找到了島上一隻最大的狼狗,我把牠帶來,放在園子裏。他們很怕這隻狗,他們從沒有見過這麼大的狗,有的只是小小的癩痢狗,而且從來不餵牠們,大部分都是有病的,這隻卻是餵養得很好的狼狗。我總是趁土著不在時才餵這隻狗,因為他們會討厭這隻狗,牠比土著吃得還好。不過那隻狗可派上用場,大部分的人不敢再靠近,結果跟關店差不多,大家不再上門,沒有人跟我說話,再沒有人可以教我他們的語言。我想:「我們該怎麼辦呢?」養狗行不通,而且,這隻狗開始跟村裏的土狗混種,這樣會養出又野又餓的半狼犬。醫生說:「小心呀!如果你的孩子或任何人被狗咬了,我可不醫。」他是以其人之道,還治其人之身。我告訴太太:「我們得送走那隻狗。」於是,狗被我送走了,我可真不甘願。狗不在以後,大家都回來了,鳳梨也就沒有了。我想:「唉!一定有辦法的!我該怎麼辦呢?」
後來,安息年到了,我休假回家,參加了真善美生活講座,我學習到應將所有的一切都獻給上帝。聖經上說,你們給人就有給你的;為自己保留的,就會失去。當你將你的一切交託給上帝,上帝必定使你不致缺乏,這是一項基本原則。我心裏想:「對啊!我沒有什麼好損失的,我要把那個鳳梨園獻給上帝,反正我也吃不到鳳梨。」現在我了解那種奉獻並不好,你應當將自己所珍惜的獻上才是。但我決定把它交給上帝,看祂有沒有辦法,我說:「嘿!我倒要看看上帝怎樣辦這件事。」
有一天晚上我就站在鳳梨園裏,大家都回家了,我不想讓別人看到我在那兒禱告。我禱告說:「主啊!看見這些鳳梨叢了嗎?我為了得鳳梨和人鬥過、爭取過、維護過自己的權利。這都是不對的,我看見自己錯了,現在我將一切都交給你,從現在起,假如你讓我吃你的鳳梨,很好,請你就把鳳梨賞賜給我們。如果不讓我們吃,也好。怎樣都無所謂。」於是我把鳳梨給了上帝,土著還是照常來偷鳳梨。我心裏想:「上帝哪,看來你對他們也沒辦法!」
然後有一天,他們來找我說:「土完,你變成了基督徒,對不對?」我本來想馬上回嘴說:「嘿,我作基督徒已經廿年了。」可是我沒有,我卻說:「你為什麼這麼說?」他們說道:「因為當我們偷你的鳳梨時,你再也不生氣了。」這可是個驚人的大發現,原來我現在才活出我一直所傳講的道理。我一直告訴他們要彼此相愛,以恩慈相待,我卻不斷地維護自己的權利,他們看得一清二楚。最後有一個聰明的年輕人想了一下,就問:「為什麼你現在不生氣了?」我說:「我已經把鳳梨送掉了,它不再是我的了,所以你們偷的不是我的鳳梨,我也沒什麼好氣的了。」另一個人想的更多,他問:「你送給誰啦?」他們看來看去:「他送給你了嗎?」「他送給你了嗎?」「到底是誰的了?」「我們到底偷的是誰的鳳梨?」於是我說:「我把鳳梨園送給上帝了。」他們說:「給上帝!祂住的地方沒有鳳梨嗎?」我說:「我不曉得有沒有,不過我是送給上帝了。」他們跑到村裏說:「你們知道我們偷的是誰的鳳梨嗎?土完已經把鳳梨送給上帝了。」大家都開始思考這件事情,他們一齊回來找我說:「土完,你實在不應該這麼做,你何不向上帝要回來?」「難怪我們出去打獵時打不到豬。」「難怪我們的小孩會生病。」「難怪我們的太太不生育。」「難怪釣不到魚。」於是他們說:「如果鳳梨是上帝的,我們實在不該再偷了,對不對?」他們怕上帝。
接著鳳梨開始成熟了,土人來跟我說:「土完,你的鳳梨熟了。」我說:「鳳梨不是我的,是屬於上帝的。」他們說:「可是會爛掉,你最好摘下來。」所以,我就摘了一些,也讓土人摘了一些。當我們一家人坐下來享用時,我說:「主啊,我們吃的是你的鳳梨,謝謝你賞賜給我們。」過去那些年,土人一直在觀察我的行為,聽我說的話,他們看到我言行不一致。但是當我開始改變時,他們也改變了,很快的,很多土人願意成為基督徒。
「獻給上帝」這個原則真的管用,我簡直不敢相信,我開始把其他東西也獻給主。有一天,我兒子差不多要病死了,無法請到醫生,我突然發現自己從未將兒子獻給上帝。於是我禱告說:「上帝啊,我將兒子獻給你,不管你願意怎麼做都可以。」這比獻鳳梨園難多了!我已作好心裏準備讓上帝接走我的兒子,可是那晚燒就退了,兒子病好了。
土人開始拿東西來給我修。我說:「上帝,我的時間是你的,如果你要我在這個宣教工場修口琴、鍋子、鏟子,那沒問題!」我的聖經翻譯工作沒什麼進展,可是有越來越多的人歸向基督。他們不斷說:「土完已經變成基督徒了,他們告訴我們要彼此相愛,他現在開始愛我們了。」有一天我在修一張破椅子,有一個土人看到就說:「來,我來幫你扶著。」修好後我說:「嗯,你不向我要點兒鹽嗎?」他說:「不,土完,你不記得了?你幫我修鏟子,現在我幫你修椅子。」我想:「嗨!這可是頭一回他們替我做事情不求報酬。」
後來有一天我在聖經上讀到一段話,是我從來不曾注意過的。「你們到了迦南地,栽種各樣結果子的樹木,就要以所結的果子如未受割禮的一樣。三年之久,你們要以這些果子,如未受割禮的,是不可吃的。但第四年所結的果子全要成為聖,用以讚美耶和華。第五年,你們要吃那樹上的果子,好叫樹給你們結果子更多。我是耶和華你們的上帝。」(利19:23-25)我終於明白了!鳳梨第一年成熟時,上帝根本不要我吃!祂要我先獻給祂。接下來,祂要我送給這裏的土著,叫他們看見我的好行為,就歸榮耀給我在天上的父。如果我早就如此行,土著就會在第五年的時候,催我吃鳳梨了。嗐!我可以免掉多少的麻煩!
什麼是你的「鳳梨園」呢?健康、計畫、工作、意志、金錢、財產、約會、活動、朋友、意見、名聲、音樂……。
-奉獻的原則與面對受苦和饒恕的關聯性
奉獻的原則與前面幾個我們所提到的基督徒得勝的原則關係密切,奉獻是放下自己的意見,以上帝的眼光看人、看事情,因此使我們能得著正確的自我認識。奉獻會讓我們明白上帝是最高的權柄,如此我們才能真正的認識權柄、順服權柄。而面對良心與受苦的原則時也不例外,這些得勝基督徒生活的原則都與奉獻的原則密切相關。特別是與受苦和饒恕的原則有關,當我們遇到不順利的環境時,常見的反應是生氣,若是生氣的情緒不被處理,就會變成怨恨和苦毒,想要排毒就得要先饒恕,饒恕的第一步是要先認罪、請求醫治,然後決定饒恕,並感謝祝福。但若我們緊緊抓住自己的仇恨、抓住自己的權利,認為別人不應該剝奪自己的權利(力)的話,我們就無法饒恕他人。奉獻之所以重要,是因為引起人類紛爭的最大問題,就是爭奪權利(力),我們若不奉獻的話,我們會像這位宣教士一樣,不但使自己痛苦,也讓別人感到痛苦,宣教事工也沒有果效。面對苦難要饒恕,其中最基本的問題在於我們能不能放手,所謂的放手就是把自己權利(力)交給上帝、奉獻給上帝。奉獻是捨己遵行上帝的旨意,也就是走十字架的道路,我們需要天天去面對,這樣我們心裡的擔子會變得輕省,也會得著安息和力量,且能為主結出果子來。
-奉獻的原則:如何把你的「鳳梨園」獻給上帝
奉獻的原則既然如此重要,我們要如何實行呢?第一:回想什麼事情會讓你生氣。當我們的權利(力)受到威脅時,便會啟動自我防衛的機制,接著很容易就會帶出生氣的情緒。第二:列出別人所妨礙你的權利(力)。我們很容易認為名譽、感情、家庭、工作、事奉是自己的,一分一毫別人都碰觸不得,常會盡自己所能的抓住、維護自己的權利,可是當我們一直抓住一樣東西的同時,也被這東西所抓住。因此,第三:將你的權利(力)轉交給上帝。我們要懂得如何把生命中的一切完全奉獻給上帝,讓上帝來作主,否則我們強烈的意見和決定,很容易使自己受傷,也容易傷害到別人。鳳梨的故事描述土人與宣教士之間的權力鬥爭,就是一個典型的例子,他們都覺得鳳梨是自己的,彼此不肯退讓的結果,就會不斷地製造傷害。你能不能把自己的鳳梨奉獻給上帝?你的鳳梨是什麼?當人覺得「健康」是理所當然的時候,只要打一個噴嚏、感冒或患了疾病,就可能會開始對上帝、家人、醫生、護士感到憤怒。當自己所精心盤算的「計畫」,因著別人的介入而無法實踐時,會大為光火。在「約會」(交友)上,執著於和某個男生、女生在一起,誰都無法勸阻,就會帶來很多麻煩。還有財產、金錢、音樂、名聲…,這些都可能成為我們的「鳳梨」。所以,當我們生氣時,要警覺是不是因為權利(力)受到威脅而產生的情緒,要把我們抓住、放不下的東西奉獻給上帝。然後,第四:無論發生任何事情,都要向上帝獻上感恩。如此我們便能脫離這些東西所帶給我們的轄制。
我們若能為主的緣故,不在乎自己的名譽被毀謗的話,最後上帝一定會為我們伸冤(羅12:19),再把好名聲賜給我們。根據我多年服事主的經驗,發現當我為自己講話的時候,上帝就靜默不語,當我不為自己辯護時,祂自然會興起人來為我說話。第五:將未來怒氣視為上帝的警鐘。提醒自己什麼事情最容易觸動我們的地雷,把這樣的事情找出來,以免自己與他人誤觸地雷。幾週前,我到嘉義上婚姻輔導課程,遇到嘉義基督教醫院的陳院長,我很佩服他的一些屬靈洞察力。我問他:「你何時會想到要交棒?」他跟我說了幾個原則,其中一個最讓我感動的是,他說:「當我戀棧院長這個位子時,也就是我應該離開、放手的時候。」我們能不能放手很重要,若不能放手,就無法成為使徒性的團隊。
「你們當以基督耶穌的心為心:祂本有上帝的形像,不以自己與上帝同等為強奪的(抓住不放);反倒虛己,取了奴僕的形像,成為人的樣式;既有人的樣子,就自己卑微,存心順服,以至於死,且死在十字架上。所以,上帝將祂升為至高,又賜給祂那超乎萬名之上的名,叫一切在天上的、地上的,和地底下的,因耶穌的名無不屈膝,無不口稱耶穌基督為主,使榮耀歸與父上帝。」(腓2:5-11)我們如何才能放手?就是要接受耶穌的心,因耶穌把一切都放掉了,所以,祂能夠作僕人,而上帝也把天上地下所有的東西又再交還給祂,使祂能作上帝最好的僕人,上帝最好的僕人就是奉獻的人。廿年前,神透過一位先知告訴我:「你要經常傳講奉獻的信息!」奉獻的信息就是十字架道路的信息,這是非常重要的一個信息。耶穌對門徒說:「若有人要跟從我,就當捨己,背起他的十字架來跟從我。」(太16:24)雖然靠著我們自己無法背起十字架,但是我們向主禱告:「主!願你用你的愛充滿我,用你對神、對己、對事的認識充滿我,讓我得著主的心,使我有能力可以完全奉獻自己跟隨主!」
資料來源: https://sites.google.com/site/gbcgsong/family-blog/fenglidegushi
No comments:
Post a Comment